""What you give to me, you give to all", proclaims the power on earth.
"
"What you give to all, you give to me," proclaims the heavenly power.
Author
Weöres SándorAll Translations
All Translations
English
"
"What you give to me, you give to all", proclaims the power on earth.
"What you give to all, you give to me," proclaims the heavenly power.
Hungarian
"
„Amit nekem adsz: mindenkinek adod”, hirdeti a földi hatalom.
„Amit mindenkinek adsz: nekem adod”, hirdeti az égi hatalom.
"Audio Recordings
Romanian
"
"Ce-mi dai mie, dai tuturor", proclamă puterea pământească.
"Ceea ce dai tuturor, îmi dai mie", proclamă puterea cerească.