← Back to quotes Compare Translations
"

The tears speak for themselves, and when we think we've cried them all, they're still flowing, and when we think our life is just a long walk through the Valley of Pain, our tears suddenly dry up. (...) Because we realized that the one who left didn't take the sun with him and didn't leave darkness behind. He's just gone, and every goodbye carries hope.

"
0

All Translations

All Translations

English

"

The tears speak for themselves, and when we think we've cried them all, they're still flowing, and when we think our life is just a long walk through the Valley of Pain, our tears suddenly dry up. (...) Because we realized that the one who left didn't take the sun with him and didn't leave darkness behind. He's just gone, and every goodbye carries hope.

"

Hungarian

"A könnyek önmagukért beszélnek, és amikor azt hisszük, hogy már mindet elsírtuk, még mindig csorognak, és amikor azt hisszük, hogy az életünk már csak egy hosszú séta a Fájdalom Völgyében, egyszer csak felszáradnak a könnyeink. (...) Mert ráébredtünk, hogy aki elment, nem vitte magával a napot, és nem hagyott maga mögött sötétséget. Csak elment, és minden búcsú magában hordozza a reményt."

Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #