"Lehet, hogy soha többé nem találkozunk. Szeretném, ha tudnád, hogy egész életemben szerettelek. Már azelőtt is szerettelek, hogy megismertelek. Te a részem vagy. Meg fogok halni. (...) A holnap éppolyan alkalmas a halálra, mint akármelyik másik nap."
Author
Paulo CoelhoAll Translations
All Translations
English
"
We may never meet again. I want you to know that I have loved you all my life. I loved you even before I met you. You are part of me. I'm going to die. (...) Tomorrow is as suitable for death as any other day.
"Hungarian
"Lehet, hogy soha többé nem találkozunk. Szeretném, ha tudnád, hogy egész életemben szerettelek. Már azelőtt is szerettelek, hogy megismertelek. Te a részem vagy. Meg fogok halni. (...) A holnap éppolyan alkalmas a halálra, mint akármelyik másik nap."