← Back to quotes Compare Translations
"Nem bánom a szenvedés pillanatait, úgy hordom magamon a sebeimet, mintha kitüntetések lennének, mert tudom, hogy a szabadságért nagy árat kell fizetni, éppolyan nagy árat, mint a rabszolgaságért - az egyetlen különbség az, hogy a szabadságért boldogan fizetsz, mosolyogva, akkor is, ha közben nyeled a könnyeidet."
0

All Translations

All Translations

English

"

I don't mind the moments of suffering, I wear my wounds as if they were medals, because I know that freedom costs a lot, just as much as slavery - the only difference is that you pay for freedom happily, with a smile, even then , if you swallow your tears.

"

Hungarian

"Nem bánom a szenvedés pillanatait, úgy hordom magamon a sebeimet, mintha kitüntetések lennének, mert tudom, hogy a szabadságért nagy árat kell fizetni, éppolyan nagy árat, mint a rabszolgaságért - az egyetlen különbség az, hogy a szabadságért boldogan fizetsz, mosolyogva, akkor is, ha közben nyeled a könnyeidet."

Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #