← Back to quotes Compare Translations
"Éjszaka senki. Nappal ezernyi idegen. És a magány annyira kézzelfogható, hogy már úgy érzem, mintha valami élő és kemény dolog lenne, ami kitölt minden sarkot és utat."
0

All Translations

All Translations

English

"

No one at night. A thousand strangers a day. And loneliness is so palpable that I already feel like it's something alive and hard that fills every nook and cranny.

"

Hungarian

"Éjszaka senki. Nappal ezernyi idegen. És a magány annyira kézzelfogható, hogy már úgy érzem, mintha valami élő és kemény dolog lenne, ami kitölt minden sarkot és utat."