"It's all well and good if you feel dependent on the whole world, but that's not the point. The bottom line is that you are not an addict and you should start feeling like one. The feeling of dependence is merely an evasive maneuver. You paralyze yourself with this kind of attitude, and because of this you cannot stand on your own two feet. The true path is your own path, and you must commit to walking that path. That would get you to some goal.
"
Author
Carl Gustav JungAll Translations
All Translations
"
It's all well and good if you feel dependent on the whole world, but that's not the point. The bottom line is that you are not an addict and you should start feeling like one. The feeling of dependence is merely an evasive maneuver. You paralyze yourself with this kind of attitude, and because of this you cannot stand on your own two feet. The true path is your own path, and you must commit to walking that path. That would get you to some goal.
""Szép és jó, ha Ön az egész világtól függőnek érzi magát, de nem ez a lényeg. A lényeg az, hogy Ön nem függő, és el kell kezdenie így érezni magát. A függőség érzése pusztán kitérési manőver. Ön épp egy ilyesfajta beállítottsággal bénítja meg magát, s emiatt nem tud a saját lábára állni. Az igazi út az Ön saját útja, és el kell szánnia magát arra, hogy ezt az utat járja. Ezáltal eljutna valamilyen célhoz."