"

The ship has long since disappeared. With you and I, we are still waving scarves. And while my eyes wander into the distance, I recall the features of your face. The beating of the sea is trapped on the shores, in it I listen to the music of your voice. And in the wind that tears through my hair, I still feel the warmth of your hands.

"Már eltűnt régen a hajó Veled és én még mindég kendőt lengetek. S amíg távolba réved a szemem, arcod vonásait idézgetem. Tengerverés csapdos a partokon, benne hangod zenéjét hallgatom. S a szélben, mely hajamba beletép, ott érzem még kezed melegét."