"True love, like sunshine, doesn't feel sorry for anyone, it doesn't offer itself to anyone. To whom it belongs; friend, enemy: it doesn't matter to him, he has no interest and is not tempted by anything.
"
Author
Weöres SándorAll Translations
All Translations
English
"
True love, like sunshine, doesn't feel sorry for anyone, it doesn't offer itself to anyone. To whom it belongs; friend, enemy: it doesn't matter to him, he has no interest and is not tempted by anything.
"Hungarian
"Az igazi szeretet, mint a napsütés magát senkitől sem sajnálja, magát senkinek sem kínálja. Akinek kell, azé; barát, ellenség: neki mindegy, nincs érdeke és nem csábítja semmi se."