"Minden ember és minden nemzet életében felvirrad a nap, mikor meg kell érteni, hogy semmire és senkire nem számíthatunk e világon: egyedül vagyunk. (...) Ez a pillanat, mikor minden ember - néha fogcsikorgatva, akarata ellenére - hős lesz."
Author
Márai SándorAll Translations
All Translations
English
"
The day dawns in the life of every person and every nation, when it is necessary to understand that we can count on nothing and no one in this world: we are alone. (...) This is the moment when every person - sometimes gritting his teeth, against his will - becomes a hero.
"Hungarian
"Minden ember és minden nemzet életében felvirrad a nap, mikor meg kell érteni, hogy semmire és senkire nem számíthatunk e világon: egyedül vagyunk. (...) Ez a pillanat, mikor minden ember - néha fogcsikorgatva, akarata ellenére - hős lesz."