"

And then there is the enemy. He is not an opponent, more than that. It's as if fate has chosen the two of you for a duel that has no reason or meaning. You know about him, just as he knows about you, even though you have not crossed paths with him in any area of ​​life or career. He hates you, he wants your bread and your life: you have never sinned against him. You spend a lifetime avoiding and looking for each other.

"S aztán van az ellenség. Nem ellenfél ő, több annál. Mintha a végzet kijelölt volna kettőtöket egy párharcra, melynek nincs oka, sem értelme. Tudsz róla, ahogy ő is tud felőled, noha az élet, a pálya semmilyen területén nem keresztezted útját. Gyűlöl téged, kenyeredre, életedre tör: soha nem vétettél ellene. Egy életen át kerülitek és keresitek egymást."