"

I know that youth is not a period of life that can be measured by time, it is simply a state, the beginning and end of which cannot be marked with years. Youth does not begin with puberty, and it does not end on a certain day, say when we are forty, on Palm Sunday, at six in the afternoon. Youth, this strange, not at all "stormy" feeling of life, can happen to us when we haven't prepared for it, and we don't particularly expect it. This is a sad, pure and selfless state.

"Tudom, hogy az ifjúság nem idővel lemérhető életszakasz, egyszerűen csak állapot, melynek kezdetét és végét nem lehet évszámokkal jelölni. Az ifjúság nem kezdődik a pubertással, s nem végződik egy bizonyos napon, mondjuk negyvenéves korunkban, virágvasárnapján, délután hatkor. Az ifjúság, ez a különös, egyáltalán nem "viharos" életérzés, megtörténhet velünk, mikor nem is készültünk fel hozzá, s nem is várjuk különösebben. Szomorú, tiszta és önzetlen állapot ez."