"Minden család történelme beszámol ilyen válságidőszakról, amikor nem "történik" semmi kitapintható, s mégis évtizedekre, néha az élet tartamára megrögződik valamilyen érzelmi hőfokon a családtagok egymáshoz való viszonya."
Author
Márai SándorAll Translations
All Translations
English
"
The history of every family tells of such a period of crisis, when nothing tangible "happens", and yet the relationship of family members to each other is fixed at some emotional temperature for decades, sometimes for the duration of life.
"Hungarian
"Minden család történelme beszámol ilyen válságidőszakról, amikor nem "történik" semmi kitapintható, s mégis évtizedekre, néha az élet tartamára megrögződik valamilyen érzelmi hőfokon a családtagok egymáshoz való viszonya."