← Back to quotes Compare Translations
"

I learned about love that it has a kind of new nuance for me, something I didn't know until now, which is more interesting than adventure, more exciting than escaping from the seraglio. That something is tenderness.

"
0

All Translations

All Translations

English

"

I learned about love that it has a kind of new nuance for me, something I didn't know until now, which is more interesting than adventure, more exciting than escaping from the seraglio. That something is tenderness.

"

Hungarian

"A szerelemről megtudtam, hogy van egyfajta új árnyalata számomra, valami, amit eddig nem ismertem, ami érdekesebb, mint a kaland, izgalmasabb, mint a szöktetés a szerájból. Ez a valami a gyöngédség."

Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #