← Back to quotes Compare Translations
"

The spider that has caught a fly is already proud of it; and another rejoices that he has caught a rabbit or a fish with a net, or a boar, or a bear, or the Sarmatians. Aren't these all robbers if we are to be clear about their starts?

"
0

All Translations

All Translations

English

"

The spider that has caught a fly is already proud of it; and another rejoices that he has caught a rabbit or a fish with a net, or a boar, or a bear, or the Sarmatians. Aren't these all robbers if we are to be clear about their starts?

"

Romanian

"Paianjenul care a prins o muscă deja se mândrește cu asta; iar altul se bucură că a prins un iepure sau un pește cu plasa, sau un mistreț, sau un urs, sau pe sarmați. Oare nu sunt toți aceștia niște tâlhari dacă e să ne clarificăm în privința pornirilor lor?"

Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #