"Love is not freedom, but slavery, just like any other human relationship. (...) A lover is only in love as long as he lives in slavery, in the insane slavery of a spell or spell. The moment he is freed from slavery, he is no longer in love.
"
Author
Márai SándorAll Translations
All Translations
English
"
Love is not freedom, but slavery, just like any other human relationship. (...) A lover is only in love as long as he lives in slavery, in the insane slavery of a spell or spell. The moment he is freed from slavery, he is no longer in love.
"Hungarian
"A szerelem nem szabadság, hanem rabság, amint különben mindenféle emberi kapcsolat az. (...) A szerelmes csak addig szerelmes, amíg rabságban él, egy igézet, bűvölet eszelős rabságában. Abban a pillanatban, mikor a rabságból felszabadul, nem szerelmes többé."