← Back to quotes Compare Translations
"Eu oricum iubesc viața. Această slăbiciune prostească este, poate, unul dintre defectele noastre fatale: că ce poate fi mai prostesc decât dorința de a duce o povară pe care vrei s-o arunci la pământ; să fii îngrozit de propria existență și să continui să te târăști."
0

All Translations

All Translations

English

"

I love life anyway. This foolish weakness is, perhaps, one of our fatal defects: that what can be more foolish than the desire to carry a burden that you wish to throw to the ground; to be terrified of your own existence and keep crawling.

"

Romanian

"Eu oricum iubesc viața. Această slăbiciune prostească este, poate, unul dintre defectele noastre fatale: că ce poate fi mai prostesc decât dorința de a duce o povară pe care vrei s-o arunci la pământ; să fii îngrozit de propria existență și să continui să te târăști."

Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #