← Back to quotes Compare Translations
"

No matter how much the fog and clouds cover the light, it always reaches us... This observation made me assert - in my poetic, scientific and artistic creations - the dominance of light over fog, the obvious over premonition, so that by depicting the external aspect of the phenomenon, we can always determine what lies within.

"
0

All Translations

All Translations

English

"

No matter how much the fog and clouds cover the light, it always reaches us... This observation made me assert - in my poetic, scientific and artistic creations - the dominance of light over fog, the obvious over premonition, so that by depicting the external aspect of the phenomenon, we can always determine what lies within.

"

Romanian

"Oricât de mult ar acoperi ceața și norii lumina, ea întotdeauna ajunge la noi... Această observație m-a făcut să afirm - în creațiile mele poetice, științifice și artistice - dominația luminii asupra ceții, evidentului asupra presimțirii, astfel încât, prin înfățișarea aspectului exterior al fenomenului, putem determina întotdeauna ceea ce se află în interior."

Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #