"Small sufferings drive us out of our minds, big ones bring us back to normal. The cracked bell makes a muffled sound: break it in two and it will make a clean sound again.
"
Author
Jean Paul RichterAll Translations
All Translations
English
"
Small sufferings drive us out of our minds, big ones bring us back to normal. The cracked bell makes a muffled sound: break it in two and it will make a clean sound again.
"Romanian
"Suferințele mici ne scot din minți, cele mari ne readuc la starea normală. Clopotul crăpat produce un sunet înfundat: spargeți-l în două și va scoate iar un sunet curat."