"

Save your time! Guard any hour, any minute. Unsupervised, time will run like a lizard. Fill every moment with light by a worthy honest deed! Give it weight, value, light.

"Păzește-ți timpul! Păzește orice oră, orice minut. Nesupravegheat, timpul va fugi ca o șopârlă. Umple cu lumină orice clipă printr-o faptă cinstită vrednică! Dă-i greutate, valoare, lumină."