"You may not love your brother if he is a bad man, but you cannot not love your country, whatever it may be: only that this love should not be a dead state of contentment with what is given, but a desire for improvement.
"
Author
Vissarion BelinskyAll Translations
All Translations
English
"
You may not love your brother if he is a bad man, but you cannot not love your country, whatever it may be: only that this love should not be a dead state of contentment with what is given, but a desire for improvement.
"Romanian
"Se poate să nu-l iubești pe fratele tău, dacă el este un om rău, dar nu se poate să nu-ți iubești patria, oricare ar fi ea: trebuie doar ca această iubire să nu fie o stare moartă de mulțumire cu ceea ce este dat, ci o dorință de perfecționare."