← Back to quotes Compare Translations
"Este bun acela care face bine altora; este rău acela care face rău altora. Dacă vom uni aceste adevăruri simple într-o concluzie vom avea: „un om este bun doar atunci când, pentru a-i fi lui însuși bine, face lucruri plăcute altora; un om este rău atunci când prin cauzarea de probleme altor oameni își face sieși pe plac.”"
0

All Translations

All Translations

English

"

He who does good to others is good; he who does harm to others is evil. If we unite these simple truths in a conclusion we will have: "a man is only good when, for his own good, he does things pleasing to others; a man is evil when he pleases himself by causing trouble to other people."

"

Romanian

"Este bun acela care face bine altora; este rău acela care face rău altora. Dacă vom uni aceste adevăruri simple într-o concluzie vom avea: „un om este bun doar atunci când, pentru a-i fi lui însuși bine, face lucruri plăcute altora; un om este rău atunci când prin cauzarea de probleme altor oameni își face sieși pe plac.”"

Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #