"

The snob insists that only on his head is a real hat; the moralist insists that only under his hat is a true head.

"Snobul insistă asupra faptului că numai pe capul său se află o pălărie adevărată; moralistul insistă asupra faptului că numai sub pălăria sa se află un cap adevărat."