🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by G. K. Chesterton
English (Source)
The snob insists that only on his head is a real hat; the moralist insists that only under his hat is a true head.
Words: 24
Romanian
Snobul insistă asupra faptului că numai pe capul său se află o pălărie adevărată; moralistul insistă asupra faptului că numai sub pălăria sa se află un cap adevărat.
Words: 28
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13