← Back to quotes Compare Translations
"

The concept of happiness is infinitely varied. In all centuries, in all peoples, in all social classes, happiness has been understood in a different way... If we compare the sand castles of the peasant with those of the philosopher, surely the architecture is different.

"
0

All Translations

All Translations

English

"

The concept of happiness is infinitely varied. In all centuries, in all peoples, in all social classes, happiness has been understood in a different way... If we compare the sand castles of the peasant with those of the philosopher, surely the architecture is different.

"

Romanian

"Conceptul de fericire e infinit de variat. În toate secolele, la toate popoarele, în toate clasele sociale, fericirea a fost înțeleasă în chip diferit... Dacă e să comparăm castelele de nisip ale țăranului cu cele ale filozofului, cu siguranță că arhitectura e diferită."

Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #