"The tenderest plants make their way through the hardest soil, through the cracks of the rocks. So is kindness. What wedge, what hammer, what battering ram can be compared to the force of good, to that of a sincere person! Nothing compares to it.
"
Author
Henry David ThoreauAll Translations
All Translations
English
"
The tenderest plants make their way through the hardest soil, through the cracks of the rocks. So is kindness. What wedge, what hammer, what battering ram can be compared to the force of good, to that of a sincere person! Nothing compares to it.
"Romanian
"Cele mai gingașe plante își croiesc drum prin cel mai dur sol, prin crăpăturile stâncilor. La fel și bunătatea. Ce pană, ce ciocan, ce berbec se poate compara cu forța binelui, cu cea a unei persoane sincere! Nimic nu se compară cu el."