"

Work is that thing which people are obliged to do, and play is that thing which they are not obliged to do. That's why making artificial flowers or carrying water to a sieve is work, and hitting poplars or climbing Mont Blanc is fun.

"Munca este acel lucru pe care oamenii sunt obligați să-l facă, iar joaca e acel lucru pe care nu sunt obligați să-l facă. De aceea, să faci flori artificiale sau să duci apă într-o sită e o muncă, iar să lovești popicele sau urca să urci pe Mont Blanc este o distracție."