"

He had a typical British personality. Such a personality type, that if you see it once, you don't remember it.

"El a avut o personalitate tipic britanică. Un asemenea tip de personalitate, încât dacă o vezi o dată, nu ți-o mai amintești."