← Back to quotes Compare Translations
Scheduled as Daily Quote: 1910-07-21
"

You wonder how to understand a word or another from the Gospels, Revelation or the Bible, finding in these words something either contradictory, or unclear, or even absurd. To this uncertainty I answer: you must read the Gospel and all the books known as Holy Scripture and analyze their contents just as we analyze the contents of all the books we read, and therefore if you come across something contradictory, unclear or absurd, do not look for explanations, but move on, giving importance and meaning only to those things that correspond to common sense and especially to your conscience. Only if you have this attitude towards the so-called Holy Scripture, reading it and especially the Gospel can be useful.

"
0

All Translations

All Translations

English

"

You wonder how to understand a word or another from the Gospels, Revelation or the Bible, finding in these words something either contradictory, or unclear, or even absurd. To this uncertainty I answer: you must read the Gospel and all the books known as Holy Scripture and analyze their contents just as we analyze the contents of all the books we read, and therefore if you come across something contradictory, unclear or absurd, do not look for explanations, but move on, giving importance and meaning only to those things that correspond to common sense and especially to your conscience. Only if you have this attitude towards the so-called Holy Scripture, reading it and especially the Gospel can be useful.

"

Romanian

"Vă întrebați cum să înțelegeți un cuvânt sau altul din Evanghelii, Apocalipsă sau Biblie, găsind în aceste cuvinte ceva fie contradictoriu, fie neclar, fie chiar absurd. La această nelămurire răspund: trebuie să citiți Evanghelia și toate cărțile cunoscute drept Sfânta Scriptură și să analizați conținutul lor la fel cum analizăm conținutul tuturor cărților pe care le citim, și de aceea dacă întâlniți ceva contradictoriu, neclar sau absurd, nu căutați explicații, ci treceti mai departe, dând importanță și semnificație doar acelor lucruri care corespund bunului-simț și mai ales cugetului vostru. Numai dacă aveți această atitudine față de așa-numita Sfânta Scriptură citirea ei și mai ales a Evangheliei poate fi de folos."

Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #