"Whether it is painting, sculpture, poetry or music, art has no other object than to strip away the practically useful symbols, the conventionally and socially accepted generalities, finally, everything that hides reality from us, in order to put face to face with reality itself...
"
Author
Bjørnstjerne BjørnsonAll Translations
All Translations
"
Whether it is painting, sculpture, poetry or music, art has no other object than to strip away the practically useful symbols, the conventionally and socially accepted generalities, finally, everything that hides reality from us, in order to put face to face with reality itself...
""Fie că este vorba de pictură, sculptură, poezie sau muzică, arta nu are alt obiect decât acela de a îndepărta simbolurile utile din punct de vedere practic, generalitățile convențional și social acceptate, în sfârșit, tot ce ne ascunde realitatea, pentru a ne pune față în față cu realitatea însăși..."