🔍

Welcome to Translation Comparison!

Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.

Translation Comparison

Quote by Bjørnstjerne Bjørnson

← Back to Quote

English (Source)

Whether it is painting, sculpture, poetry or music, art has no other object than to strip away the practically useful symbols, the conventionally and socially accepted generalities, finally, everything that hides reality from us, in order to put face to face with reality itself...

Words: 44

Romanian

Fie că este vorba de pictură, sculptură, poezie sau muzică, arta nu are alt obiect decât acela de a îndepărta simbolurile utile din punct de vedere practic, generalitățile convențional și social acceptate, în sfârșit, tot ce ne ascunde realitatea, pentru a ne pune față în față cu realitatea însăși...
0
Words: 49
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13

Translation Coverage

2 of 112 languages 2%

Available in:

English Romanian

Missing translations:

French Chinese Azerbaijani Bulgarian Czech Danish German Greek Spanish Estonian +100 more
Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #