"A valósághoz való hűséget, a hazugság és homály nélküli világmagyarázatot mindig is a tudomány volt egyedül hivatva megfogalmazni; pontosabban: csak azóta és annyiban létezik tudomány az emberiség történetében, amióta éppen a hazugság nélküli világmagyarázat lehetővé vált."
Author
Mátrai LászlóAll Translations
All Translations
English
"
Faithfulness to reality, an explanation of the world without lies and obscurity has always been science's sole calling; more precisely: science has existed only since and to the extent that the world explanation without lies became possible in the history of mankind.
"Hungarian
"A valósághoz való hűséget, a hazugság és homály nélküli világmagyarázatot mindig is a tudomány volt egyedül hivatva megfogalmazni; pontosabban: csak azóta és annyiban létezik tudomány az emberiség történetében, amióta éppen a hazugság nélküli világmagyarázat lehetővé vált."