← Back to quotes Compare Translations
"A crea - a apuca din haosul inform elemente brute, a le topi împreună și a le turna într-o formă, care să îmbrace o viață și să se diferențieze într-un chip absolut de tot ce nu este ea - aceasta este puterea naturii și a artistului."
0

All Translations

All Translations

English

"

To create—to seize raw elements from formless chaos, melt them together, and cast them into a form which clothes a life and differentiates itself absolutely from all that is not—this is the power of nature and of the artist.

"

Romanian

"A crea - a apuca din haosul inform elemente brute, a le topi împreună și a le turna într-o formă, care să îmbrace o viață și să se diferențieze într-un chip absolut de tot ce nu este ea - aceasta este puterea naturii și a artistului."