"

If the artist or contemplator is not conscious not only that he is obeying aesthetic taste and the imperative to create externally or internally, but that in doing so he is also performing an ethical act, his manifestation will be minor and more perishable than otherwise...

"Dacă artistul sau contemplatorul nu are conștiința nu numai că asculți de gustul estetic și de imperativul de a crea extern sau intern, dar că, procedând astfel, el îndeplinește și un act etic, manifestarea lui va fi minoră și mai pieritoare decât altfel..."