No translation available in Hungarian.
Author
Joris-Karl HuysmansAll Translations
All Translations
English
"
Art is for man an instrument of self-transcendence: because man is not only what he actually is; he seeks to be something other than what he is. If this effort did not exist, humanity would stagnate and be no more interesting than mineral matter...
"Romanian
"Arta este pentru om un instrument de autodepășire: pentru că omul nu este numai ceea ce este de fapt; el caută să fie și altceva decât ce este. Dacă acest efort n-ar exista, omenirea ar stagna și n-ar fi cu nimic mai interesantă decât materia minerală..."