"

Arts and literature, the expressions of intelligence, have no hope of life except where they derive their origin from the very stock of peoples. Otherwise they are nothing but exotic plants, which the first wind either freezes or dries them. In order to have national arts and literature, they must be connected with society, with beliefs, with customs, in a word, with our history...

"Artele și literatura, expresiile inteligenței, n-au speranță de viață decât acolo unde ele își trag originea din însăși tulpina popoarelor. Altminteri ele nu sunt decât niște plante exotice, pe care cel dintâi vânt ori le îngheață, ori le usucă. Ca să avem arte și literatură națională, trebuie ca ele să fie legate cu societatea, cu credințele, cu obiceiurile, într-un cuvânt, cu istoria noastră..."