"

There is no genuine work that does not involve intellectual effort and intellectual discipline in organizing the material. There is no "automatic" art and no "imitating" art: art understands the world. The sensible immediacy that art achieves involves a synthesis of experience, according to some universal principles, the only ones that give the work more than a particular meaning.

"Nu există operă autentică să nu presupună efort intelectual și disciplină intelectuală în organizarea materialului. Nu există o artă „automatică” și nici o artă care „imită”: arta înțelege lumea. Imediatul sensibil pe care îl realizează arta presupune o sinteză a experienței, conform unor principii universale, singurele care oferă operei, mai mult decât o semnificație particulară."