"

The literary phenomenon is a complex phenomenon, a vital nucleus, where the disparate and apparently dispersed elements, the biological personality elements of the writer and the sociological elements of the class from which he came out, together with the sociological elements of the time in which he worked, are gathered in a perfect fusion , campaigned or contemplated.

"Fenomenul literar este un fenomen complex, un nucleu vital, unde sunt strânse într-o fuziune perfectă elementele disparate și aparent dispersate, elementele personalități biologice a scriitorului și elementele sociologice ale clasei din care a ieșit, alături de elementele sociologice ale timpului în care a lucrat, a militat sau a contemplat."