🔍

Welcome to Translation Comparison!

Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.

Translation Comparison

Quote by Petre Pandrea

← Back to Quote

English (Source)

The literary phenomenon is a complex phenomenon, a vital nucleus, where the disparate and apparently dispersed elements, the biological personality elements of the writer and the sociological elements of the class from which he came out, together with the sociological elements of the time in which he worked, are gathered in a perfect fusion , campaigned or contemplated.

Words: 58

Romanian

Fenomenul literar este un fenomen complex, un nucleu vital, unde sunt strânse într-o fuziune perfectă elementele disparate și aparent dispersate, elementele personalități biologice a scriitorului și elementele sociologice ale clasei din care a ieșit, alături de elementele sociologice ale timpului în care a lucrat, a militat sau a contemplat.
0
Words: 49
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13

Translation Coverage

2 of 112 languages 2%

Available in:

English Romanian

Missing translations:

French Chinese Azerbaijani Bulgarian Czech Danish German Greek Spanish Estonian +100 more
Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #