← Back to quotes Compare Translations
"Știu prea bine că nici un artist nu e răspunzător pentru sensul discursurilor eroilor săi. Destul de des, totuși, el dă într-un fel sau altul de înțeles care este atitudinea sa față de aceste discursuri și, ca urmare, noi putem să ne facem o părere privind propriile sale convingeri."
0

All Translations

All Translations

English

"

I know very well that no artist is responsible for the meaning of the speeches of his heroes. Quite often, however, he gives some indication of his attitude towards these speeches, and as a result we can make up our own minds about his own beliefs.

"

Romanian

"Știu prea bine că nici un artist nu e răspunzător pentru sensul discursurilor eroilor săi. Destul de des, totuși, el dă într-un fel sau altul de înțeles care este atitudinea sa față de aceste discursuri și, ca urmare, noi putem să ne facem o părere privind propriile sale convingeri."