"

Reading is a pact of generosity between author and reader, each trusts the other, each counts on the other, demands from the other what it demands from itself... The work exists only at the exact level of the real capabilities of the lecturer.

"Lectura este un pact de generozitate între autor și cititor, fiecare are încredere în celălalt, fiecare contează pe celălalt, cere de la celălalt ceea ce cere de la sine... Opera nu există decât la nivelul exact al capacităților reale ale lectorului."