"

Art - science:... Art seduces and science convinces. The artist creates individually, his creation adding numerically to previous ones, while the scientist builds collectively, his work raising a common edifice. Artistic progress cannot therefore represent a growth that historical progress would ensure...

"Artă - știință:... Arta seduce, iar știința convinge. Omul de artă creează individual, creația adăugându-și-o numeric, la altele anterioare, în timp ce omul de știință construiește colectiv, lucrul lui înălțând un edificiu comun. Progresul artistic nu poate reprezenta așadar o creștere pe care ar asigura-o înaintarea în istorie..."