Romanian
Porunca a VI-a
"De ce a VI-a poruncă este odiosul literaturii și alfabetizării? Fiecare parte a corpului nostru este o creație minunată. Cu toate acestea, atunci când devenim conștienți de sine, ne supunem din ce în ce mai puțin voințelor și dorințelor separate ale corpurilor noastre. Suntem din ce în ce mai puțin uniți cu corpurile noastre. Instinctele noastre spirituale devin din ce în ce mai separate de instinctele noastre fizice. Etapele dezvoltării spirituale ar putea fi imaginate ca o îndepărtare de trup. L-am vedea pe copil (și pe oamenii necivilizați care trăiesc pe linia subdezvoltării copilărești) fără să simtă nicio diferență între părțile corpului lor: ei fac întotdeauna ceea ce corpul lor îi determină să facă. L-am vedea pe tânărul care a stăpânit deja instinctele corpului său în multe feluri, dar instinctul de conservare a speciei îl conduce încă cu ușurință în lesă. L-am putea vedea pe bărbat care deja se zbate în lesă și încearcă să o smulgă. Îl vom vedea în cele din urmă pe treptele superioare ale dezvoltării spirituale, cum stăpânește forța și precum Hercule călca șarpele în picioare. Aici am învățat deja că suntem suflete înlănțuite de animale. Stând pe aceste trepte, privim cu dispreț, atât în viața reală, cât și în imaginație (în anecdote, lecturi, imagini), omul care nu s-a dezvoltat încă din animalism, gândurile și acțiunile sale, care sunt încă un omagiu adus părții animale a ființei noastre pământești duble."
0
votes
Author
Gárdonyi GézaBook
Ochii la sol. Suflet privind spre cer.
Version: 1