"

After a person has already realized with a shocking and easily recalled insight his own aimlessness, it is incomprehensible to him that others are not even capable of this. Extinguishing yourself seems so obvious and simple! So why is it so rare, why does everyone miss it? Because reason rejects the will to live in vain, the power of nothing to prolong actions exceeds that of all absolutes; this explains the tacit covenant of mortals against death; this nothingness is not a mere symbol of existence, it is existence itself; that's all. And this nothing - this everything - although it is unable to give meaning to life, it nevertheless forces it to persist in the state it is in: the absence of suicide.

"Miután az ember már rádöbbent egy megrázó és könnyen fölidézhető belátással saját céltalanságára, felfoghatatlan számára, hogyhogy a többiek még ennyire sem képesek. Kioltani magad oly magától értetődő és egyszerű tettnek néz ki! Miért hát olyan ritka, miért mulasztja el mindenki? Azért, mert az értelem hiába utasítja vissza az életkedvet, a cselekvéseket elnyújtó semmi ereje meghaladja minden abszolútumét; ez magyarázza a halandók hallgatólagos szövetségét a halál ellen; ez a semmi nem puszta jelképe a létezésnek, ez maga a létezés; ez a minden. És ez a semmi - ez a minden -, bár képtelen értelmet adni az életnek, mégis arra kényszeríti azt, hogy kitartson abban az állapotban, amiben van: az öngyilkosság-nélküliségben."