← Back to quotes Compare Translations
"

Fear has never written a symphony or poem, concluded a peace treaty or cured an illness. Fear has never pulled a family out of poverty or a country out of blind zeal. Fear has never saved a marriage or a business. It was done by courage, faith and people who did not seek advice from their shyness and did not turn a blind eye to it... Fear leads us to prison, then slams the door.

"
0

All Translations

All Translations

English

"

Fear has never written a symphony or poem, concluded a peace treaty or cured an illness. Fear has never pulled a family out of poverty or a country out of blind zeal. Fear has never saved a marriage or a business. It was done by courage, faith and people who did not seek advice from their shyness and did not turn a blind eye to it... Fear leads us to prison, then slams the door.

"

Hungarian

"A félelem sosem írt szimfóniát és verset, nem kötött békeszerződést és nem gyógyított betegséget. A félelem sohasem húzott ki egy családot a szegénységből vagy egy országot a vakbuzgóságból. A félelem még egyetlen házasságot vagy vállalkozást sem mentett meg. Megtette ezt a bátorság, a hit és azok az emberek, akik nem a félénkségüktől kértek tanácsot és nem hunyászkodtak meg előtte... A félelem börtönbe terel minket, aztán becsapja az ajtót."

Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #