← Back to quotes Compare Translations
"

Those who love only once in their life are actually the shallow ones. What they call constancy or loyalty, I would rather call the dullness of indifference or lack of imagination. Faithfulness in the emotional life is what consistency is in the intellectual life - it is simply an admission of incompetence.

"
0

All Translations

All Translations

English

"

Those who love only once in their life are actually the shallow ones. What they call constancy or loyalty, I would rather call the dullness of indifference or lack of imagination. Faithfulness in the emotional life is what consistency is in the intellectual life - it is simply an admission of incompetence.

"

Hungarian

"Azok tulajdonképpen a sekélyesek, kik életükben csak egyetlenegyszer szeretnek. Amit ők állhatatosságnak vagy hűségnek neveznek, én azt inkább a közöny tunyaságának vagy képzelethiánynak nevezném. Hűség az érzelmi életben ugyanaz, ami a következetesség az értelmi életben - egyszerűen a tehetségtelenség bevallása."

Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #