"When we are away, we fantasize. When we leave, we leave behind our tender affections with aching hearts, but also with the strange feeling that we have buried a treasure under the ground.
"
Author
Antoine de Saint-ExupéryAll Translations
All Translations
English
"
When we are away, we fantasize. When we leave, we leave behind our tender affections with aching hearts, but also with the strange feeling that we have buried a treasure under the ground.
"Hungarian
"Ha távol vagyunk, képzelődünk. Induláskor sajgó szívvel hagyjuk magunk mögött a gyöngéd vonzalmakat, ugyanakkor azzal a furcsa érzéssel is, hogy kincset ástunk el a föld alá."