"

The idea according to which the existence of natural laws necessitates the existence of a legislator actually results from mixing up the concepts of natural and human laws. Human laws are injunctions that command us to behave in a certain way; but we either follow them or we don't. However, natural laws are merely descriptions of how things actually behave, and since they are merely descriptions of actual behavior, we cannot say that there must be someone who ordered them to behave that way.

"Az a gondolat, mely szerint a természeti törvények léte egy törvényhozó létezését teszi szükségessé, voltaképpen a természeti és az emberi törvények fogalmának összekeveréséből adódik. Az emberi törvények felszólítások, amelyek azt parancsolják, hogy viselkedjünk egy bizonyos módon; de vagy betartjuk őket, vagy nem. A természeti törvények azonban pusztán leírásai annak, ahogyan a dolgok valójában viselkednek, s mivel pusztán a valóságos viselkedés leírásai, nem mondhatjuk azt, hogy kell lennie valakinek, aki erre a viselkedésre utasította őket."