"

Love is not a lake in which you can always see your reflection, Joan. Love is a rough sea. There is an ebb and flow. It has sunken ships and even sunken cities, octopuses, corals and heavy iron chests with cute treasures.

"A szerelem nem tó, melyben az ember mindig megláthatja a tükörképét, Joan. A szerelem háborgó tenger. Árja van és apálya. Elsüllyedt hajók vannak benne, sőt elsüllyedt városok is, polipok, korallok és nehéz, megvasalt ládák aranyos kincsekkel."