Translation Comparison

A person becomes intoxicated when the sky moves into his heart. While you were gone, I was dying. You gave me back my seeming life. I felt that something inside me had been torn apart, the darkness was parting, and the beautiful life was flowing back into me hot and feverish. What a strange life you gave back. It's so heavenly it almost hurts. It's as if my soul is growing and can't find a place in my body. It's an angelic feeling, the feeling of fulfillment, it gets in my head and makes me dizzy. As if wings were beating in the place of my heart.