đ
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the â and â buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Victor Hugo
English (Source)
He looked at it and saw nothing else. Such is love: a person is carried away by his thoughts for a few moments; the beloved woman arrives, and immediately everything that does not concern her disappears, and she has no idea that sometimes she erases a whole world from us.
Words: 50
Hungarian
RĂĄnĂ©zett, s nem lĂĄtott egyebet. Ilyen a szerelem: az embert pĂĄr pillanatra elragadjĂĄk gondolatai; a szeretett nĆ megĂ©rkezik, s rögtön elenyĂ©szik minden, ami nem rĂĄ vonatkozik, s tĂĄn nem is sejti, hogy nĂ©ha egĂ©sz vilĂĄgot töröl ki belĆlĂŒnk.
Words: 38
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13